Cogito ergo sum 

Dans un groupe Facebook (pour Congolais), il y avait un sondage pour savoir si nous avions déjà été exposés au racisme au travail et "si"...

In einer Facebook Gruppe (für Kongolesen) gab es die Umfrage ob wir schon mal Rassismus am Arbeitsplatz ausgesetzt wurden und "wenn" ja ...

Des fois quand je vois ce que le congolais aime normaliser me depasse heyyyyy. Donc pona certains soki mwasi "a bomi" libala a komi mwasi...

To be Black in this society is to wear a white mask every day and play a role. Camouflaging your ethnicity every day. Smiling and being...

Être noir dans cette société, c'est porter chaque jour un masque blanc et jouer un rôle. Camoufler chaque jour son origine ethnique....

In dieser Gesellschaft schwarz zu sein, heißt jeden Tag eine weiße Maske tragen und eine Rolle spielen. Jeden Tag seine ethnische...

if there is one thing I HATE about the workplace it is the fact that as a BLACK employee you always get the impression (which is not...

Wenn es eine Sache gibt, die ich am Arbeitsplatz HASSE (unter ANDEREMMMMMMMMM), dann ist es die Tatsache, dass du als Schwarze...

S'il y a une chose que je DÉTESTE dans le domaine du travail (bon parmi TAAAAAAAAAAAAAANT d'autres) c'est le fait qu'en tant qu'employée...

Do you know that when you are at work/school/university or in another "professional" environment, that you suddenly speak differently....

Connaissez-vous cela, lorsque vous vous trouvez au travail / à l'école / à l'université ou dans un autre environnement "professionnel",...

Kennt ihr das, wenn ihr euch auf der Arbeit / in der Schule / auf der Uni oder sonst in einem „professionellen“ Umgebung befindet, dass...

...ainsi dit la bible mais parfois les blessures sont tellement profondes que l'enfant devenu adulte prend la décision de couper les...

Ça me kamwise toujours avec quelle facilité certaines « tantines » congolaise banalisent et acceptent les tromperies mais ce sont les...

⚠️TRIGGER WARNING ⚠️ Cette phrase je l’ai entendu tellement de fois que ça en devient de trop. Surtout on l’étend dans notre communauté...

Aimer une personne et / ou rester dans une relation à cause de son POTENTIEL est une erreur monumentale. Une perte de temps On espère que...

Loving someone because of his/her POTENTIAL and staying in a relationship in hopes that things and/or the person will change is one of...

Pona nini certains mibali ya ba congolais ba bimisaka argument ya: NA BALA YO NA MBONGO soki mwasi a boyi ko sala eloko o sengi ye a...

Pona nini na communauté na biso toza na facilité y’a ko accepter mobali a betaka mwasi, à fingaka ye, a zwelaka ye ba mbanda pamba...

Des fois na talaka communauté na biso et n’a mitunaka pona nini congolais a lingaka ko consulter ba psychologues, thérapeutes,...